月(つき)

พระจันทร์, เดือน

EN month, moon

JLPT N5

คำอ่านหลัก つき คุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

คำที่ใช้คันจินี้ 533

คำที่เขียนด้วยคันจินี้ ป้ายกำกับบอกว่าคันจิอ่านอย่างไรในแต่ละคำ

月(つき)並(な)み tsukinami つきคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม · คำนามที่ขยายด้วย の รายเดือน; ทุกเดือน
คำคุณศัพท์ -na · คำนาม ซ้ำซาก; จำเจ; ธรรมดาเกินไป

4 ประโยคตัวอย่าง

同(どう)月(げつ) dougetsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม · คำกริยาวิเศษณ์ เดือนเดียวกัน

3 ประโยคตัวอย่าง

望(もち)月(づき) mochizuki づきคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม พระจันทร์เต็มดวง
พระจันทร์เต็มดวงในเดือนแปดตามปฏิทินจันทรคติ

3 ประโยคตัวอย่าง

半(はん)月(げつ) hangetsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม พระจันทร์ครึ่งเสี้ยว
ครึ่งเดือน

3 ประโยคตัวอย่าง

新(しん)月(げつ) shingetsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม จันทร์ดับ; วันขึ้นหนึ่งค่ำ
พระจันทร์เสี้ยว

3 ประโยคตัวอย่าง

月(げっ)謝(しゃ) gessha げっองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ค่าเล่าเรียนรายเดือน

3 ประโยคตัวอย่าง

月(つき)見(み) tsukimi つきคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม การชมจันทร์; การดูพระจันทร์

3 ประโยคตัวอย่าง

三(み)日(か)月(づき) mikazuki づきคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม พระจันทร์เสี้ยว

3 ประโยคตัวอย่าง

月(げっ)食(しょく) gesshoku げっองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม จันทรุปราคา

3 ประโยคตัวอย่าง

日(じつ)月(げつ) jitsugetsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์
วันเวลา; เดือนและปี

3 ประโยคตัวอย่าง

月(つき)初(はじ)め tsukihajime つきคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ต้นเดือน

3 ประโยคตัวอย่าง

月(げっ)報(ぽう) geppou げっองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม รายงานประจำเดือน

2 ประโยคตัวอย่าง

蜜(みつ)月(げつ) mitsugetsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ฮันนีมูน; การไปเที่ยวหลังแต่งงาน
ความสัมพันธ์ที่หวานชื่น; ช่วงเวลาที่สนิทสนมกันมาก

2 ประโยคตัวอย่าง

月(つき)夜(よ) tsukiyo つきคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม คืนพระจันทร์เต็มดวง; คืนที่มีแสงจันทร์

2 ประโยคตัวอย่าง

花(か)鳥(ちょう)風(ふう)月(げつ) kachoufuugetsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ความงามของธรรมชาติ; ความงดงามของพรรณไม้ นก และทิวทัศน์
การชื่นชมความงามของธรรมชาติผ่านศิลปะ

2 ประโยคตัวอย่าง

臨(りん)月(げつ) ringetsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม เดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์

2 ประโยคตัวอย่าง

如月(きさらぎ) kisaragi きさらぎ

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม เดือนที่สองตามปฏิทินจันทรคติ
เดือนกุมภาพันธ์

2 ประโยคตัวอย่าง

月(げっ)賦(ぷ) geppu げっองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม การผ่อนชำระรายเดือน

2 ประโยคตัวอย่าง

月(げっ)刊(かん) gekkan げっองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม · คำนามที่ขยายด้วย の นิตยสารรายเดือน; สิ่งพิมพ์รายเดือน

1 ประโยคตัวอย่าง

月(げっ)間(かん) gekkan げっองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม ระยะเวลาหนึ่งเดือน

1 ประโยคตัวอย่าง

ประโยคตัวอย่าง 3,474

ดูประโยคทั้งหมด

平(へい)成(せい)１６年(ねん)１月(いちがつ)１日(ついたち)から、改(かい)正(せい)労(ろう)働(どう)基(き)準(じゅん)法(ほう)が施(し)行(こう)されます。

กฎหมายมาตรฐานแรงงานฉบับแก้ไขจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2547 เป็นต้นไปครับ

คำศัพท์:平(へい)成(せい)年(ねん)１月(いちがつ)１日(ついたち)から改(かい)正(せい)労(ろう)働(どう)基(き)準(じゅん)法(ほう)が施(し)行(こう)される

１月(いちがつ)と言(い)うのに春(はる)先(さき)のような暖(あたた)かさだ。

ทั้งที่เป็นเดือนมกราคม แต่ก็อบอุ่นราวกับช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิเลย

คำศัพท์:１月(いちがつ)というのに春(はる)先(さき)のような暖(あたた)かいさだ

予(よ)定(てい)日(び)は１月(いちがつ)の中(ちゅう)旬(じゅん)頃(ごろ)です。

กำหนดการคือช่วงกลางเดือนมกราคมครับ

คำศัพท์:予(よ)定(てい)日(び)は１月(いちがつ)の中(ちゅう)旬(じゅん)ころです

คำอ่าน

เรียงตามความถี่ที่พบในประโยคภาษาญี่ปุ่นปัจจุบัน คำอ่านหลักคือคำอ่านเมื่อคันจิตัวนั้นเป็นคำเดี่ยวที่ใช้ทั่วไป คำอ่านที่แสดงจาง ๆ แทบไม่ได้ใช้

องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน): ゲツガツ; คำอ่านที่ยืมมาจากภาษาจีน มักใช้ในคำประสมคันจิ
คุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น): つき; คำอ่านแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม มักใช้เมื่อคันจิอยู่ตัวเดียวหรือมีโอกุริงานะ (คานะหลังจุด)
นาโนริ (คำอ่านในชื่อ): おと、がっ、す、ずき、もり; คำอ่านพิเศษที่ใช้ในชื่อคน