普(ふ)通(つう)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   но-прилагательноена-прилагательное

   обычный; заурядный; нормальный

   EN normal; ordinary; regular; usual; common; average

   幸(こう)福(ふく)を願(ねが)うのはごく普(ふ)通(つう)のことだ。

   • Желать счастья — это совершенно нормально.

   Слова:幸(こう)福(ふく)を願(ねが)うのはごく普(ふ)通(つう)ことだ

   Проверено

   日(にち)曜(よう)日(び)は私(わたし)にとって普(ふ)通(つう)の日(ひ)ではない。

   • Воскресенье для меня — не обычный день.

   Слова:日(にち)曜(よう)日(び)は私(わたし)にとって普(ふ)通(つう)日(ひ)ではない

   Проверено
2. 2

   наречие

   обычно; как правило; нормально

   EN normally; ordinarily; usually; generally; commonly

   彼(かの)女(じょ)は普(ふ)通(つう)９時(じ)に寝(ね)る。

   • Она обычно ложится спать в 9 часов.

   Слова:彼(かの)女(じょ)は普(ふ)通(つう)時(じ)に寝(ね)る

   Проверено

   文(ぶん)には普(ふ)通(つう)、主(しゅ)語(ご)と動(どう)詞(し)がある。

   • В предложении обычно есть подлежащее и сказуемое.

   Слова:文(ぶん)には普(ふ)通(つう)主(しゅ)語(ご)と動(どう)詞(し)がある

3. 3

   существительное

   пригородная электричка; местный поезд

   EN local train; train that stops at every station

   сокращение

   См. также: 普(ふ)通(つう)列(れっ)車(しゃ)

   普(ふ)通(つう)に乗(の)って三(みっ)つ目(め)の駅(えき)で降(お)ります。

   • Я сяду на обычный поезд и выйду на третьей станции.

   Слова:普(ふ)通(つう)乗(の)る三(み)つ目(め)駅(えき)降(お)りる

   Проверено

Примеры предложений 292