腐(ふ)敗(はい)

食(しょく)品(ひん)包(ほう)装(そう)は腐(ふ)敗(はい)を減(へ)らす。

• As embalagens de alimentos reduzem a deterioração.

冷(れい)蔵(ぞう)庫(こ)は食(しょく)品(ひん)の腐(ふ)敗(はい)を防(ふせ)ぐ。

• O frigorífico evita a deterioração dos alimentos.

政(せい)治(じ)の腐(ふ)敗(はい)にはうんざりですね。

• Estou farto da corrupção política.

わが国(くに)の政(せい)治(じ)家(か)の道(どう)徳(とく)は腐(ふ)敗(はい)した。

• A moral dos políticos do nosso país está corrompida.

講(こう)演(えん)者(しゃ)は政(せい)界(かい)の腐(ふ)敗(はい)をほのめかした。

• O orador insinuou a corrupção no mundo político.

新(あたら)しい政(せい)府(ふ)は国(くに)から腐(ふ)敗(はい)を無(な)くすと約(やく)束(そく)した。

• O novo governo prometeu eliminar a corrupção do país.

与(よ)党(とう)は腐(ふ)敗(はい)している、しかし野(や)党(とう)だって同(おな)じようなものだ。

• O partido no poder está corrupto, mas a oposição é praticamente a mesma coisa.

この腐(ふ)敗(はい)した水(みず)は飲(の)めません。

• Não se pode beber esta água podre.

権(けん)力(りょく)者(しゃ)の腐(ふ)敗(はい)によって国(くに)は荒(こう)廃(はい)した。

• O país foi devastado pela corrupção dos detentores do poder.

社(しゃ)会(かい)の腐(ふ)敗(はい)が、若(わか)者(もの)たちの心(こころ)を蝕(むしば)んでいる。

• A corrupção da sociedade está a corroer o coração dos jovens.