男(おとこ)の子(こ)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   expressãosubstantivo

   rapaz; filho; menino

   EN boy; son; baby boy

   Ver também: 女(め)の子(こ)

   私(わたし)の弟(おとうと)は元(げん)気(き)な男(おとこ)の子(こ)で、いつも外(そと)で遊(あそ)んでいます。

   • O meu irmão mais novo é um rapaz cheio de energia e está sempre a brincar lá fora.

   Palavras:私(わたし)弟(おとうと)元(げん)気(き)男(おとこ)の子(こ)いつも外(そと)遊(あそ)ぶ

   Verificado

   この男(おとこ)の子(こ)はとても賢(かしこ)く、学(がっ)校(こう)の成(せい)績(せき)は常(つね)に上(じょう)位(い)です。

   • Este rapaz é muito inteligente e as suas notas escolares estão sempre entre as mais altas.

   Palavras:男(おとこ)の子(こ)とても賢(かしこ)い学(がっ)校(こう)成(せい)績(せき)常(つね)に上(じょう)位(い)

   Verificado
2. 2

   jovem; rapaz

   EN young man

   Ver também: 女(め)の子(こ)

   新(あたら)しく入(はい)った男(おとこ)の子(こ)はよく働(はたら)く。

   • O rapaz novo trabalha muito.

   Palavras:新(あたら)しく入(はい)る男(おとこ)の子(こ)働(はたら)く

   Verificado

   彼(かの)女(じょ)は男(おとこ)の子(こ)の間(あいだ)でもとても人(にん)気(き)がある。

   • Ela é muito popular também entre os rapazes.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)は男(おとこ)の子(こ)の間(あいだ)でもとても人(にん)気(き)がある

Frases de exemplo 321