合(あい)図(ず)

すぐにゴーの合(あい)図(ず)をしてください。

• Por favor, dê o sinal de partida imediatamente.

合(あい)図(ず)の笛(ふえ)がなった。

• O apito de sinal tocou.

いつでも合(あい)図(ず)して。

• Dá-me um sinal quando quiseres.

彼(かれ)は私(わたし)に手(て)で合(あい)図(ず)した。

• Ele fez-me um sinal com a mão.

彼(かれ)は止(と)まれと合(あい)図(ず)した。

• Ele fez o sinal para parar.

彼(かれ)に近(ちか)づくよう合(あい)図(ず)した。

• Fiz-lhe um sinal para se aproximar.

彼(かの)女(じょ)に座(すわ)るように合(あい)図(ず)した。

• Fiz-lhe um sinal para se sentar.

彼(かれ)は私(わたし)に出(で)てけと合(あい)図(ず)した。

• Ele fez-me um sinal para eu sair.

鐘(かね)の合(あい)図(ず)で彼(かれ)らは食(しょく)事(じ)をした。

• Eles comeram ao sinal do sino.

うなずくことは承(しょう)知(ち)の合(あい)図(ず)だ。

• Acenar com a cabeça é um sinal de assentimento.