マラソン

私(わたし)たちはそのマラソンに参(さん)加(か)するつもりだ。

• Nós pretendemos participar naquela maratona.

日(にち)曜(よう)日(び)に福(ふく)岡(おか)マラソンが行(おこな)われた。

• O maratona de Fukuoka realizou-se no domingo.

マラソンで誰(だれ)も遅(おく)れをとらなかった。

• Ninguém ficou para trás na maratona.

彼(かれ)はマラソンで彼(かの)女(じょ)のタイムを計(はか)った。

• Ele cronometrou o tempo dela na maratona.

マラソンの選(せん)手(しゅ)は、息(いき)を切(き)らしていた。

• O corredor da maratona estava sem fôlego.

マラソンは晴(せい)雨(う)にかかわらず開(ひら)かれます。

• A maratona realizar-se-á independentemente do tempo.

たくさんの人(ひと)々(びと)がそのマラソンに参(さん)加(か)した。

• Muitas pessoas participaram naquela maratona.

今日(きょう)は学(がっ)校(こう)でマラソンがあってとても疲(つか)れた。

• Hoje houve uma maratona na escola e estou muito cansado.

サムにはマラソンを完(かん)走(そう)するだけの力(ちから)がない。

• O Sam não tem força suficiente para completar uma maratona.

彼(かれ)は風邪(かぜ)のためマラソン参(さん)加(か)をあきらめました。

• Ele desistiu de participar na maratona por causa de um resfriado.