必(ひつ)要(よう)ない

彼(かれ)にはそんな扱(あつか)いは必(ひつ)要(よう)ない。

• Dia tidak perlu dilayan sebegitu.

あなたは行(い)く必(ひつ)要(よう)ないよ。

• Awak tak perlu pergi.

そんなことする必(ひつ)要(よう)ないよ。

• Tak perlu buat macam tu pun.

スミスさんが「海(かい)兵(へい)隊(たい)は必(ひつ)要(よう)ない」と言(い)いました。

• Encik Smith berkata, "Korps Marin tidak diperlukan."

彼(かれ)の言(い)うことなど気(き)にする必(ひつ)要(よう)はない。

• Awak tidak perlu pedulikan apa yang dia katakan.

雨(あめ)が降(ふ)らないと、傘(かさ)は必(ひつ)要(よう)ない。

• Jika tidak hujan, payung tidak diperlukan.

彼(か)の存(そん)在(ざい)は、もはやこの社(しゃ)会(かい)に必(ひつ)要(よう)ない。

• Kehadiran beliau tidak lagi diperlukan dalam masyarakat ini.

今(こん)日(にち)は雨(あめ)だけど、傘(かさ)は必(ひつ)要(よう)ないと思(おも)います。

• Hari ini hujan, tetapi saya rasa tidak perlukan payung.

次(つぎ)の仕(し)事(ごと)に就(つ)くには、資(し)格(かく)が必(ひつ)要(よう)ないとダメだ。

• Untuk mendapatkan pekerjaan seterusnya, anda mesti mempunyai kelayakan, jika tidak tidak akan dapat.

別(べつ)に寒(さむ)くないから、コートは必(ひつ)要(よう)ないと思(おも)います。

• Saya tak rasa sejuk pun, jadi saya rasa tak perlu pakai kot.