注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く

君(きみ)は車(くるま)を運(うん)転(てん)するときにどんなに注(ちゅう)意(い)深(ぶか)くしてもし過(す)ぎることはない。

• Tidak kira betapa berhati-hatinya anda semasa memandu kereta, ia tidak akan pernah berlebihan.

注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く聞(き)いてください。

• Sila dengar dengan teliti.

ジョンは注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く聞(き)いた。

• John mendengar dengan teliti.

私(わたし)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く彼(かれ)の顔(かお)を見(み)た。

• Saya memerhatikan wajahnya dengan teliti.

彼(かれ)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く職(しょく)務(む)を果(は)たした。

• Dia melaksanakan tugasnya dengan teliti.

私(わたし)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く答(こた)えを書(か)きました。

• Saya telah menulis jawapan dengan teliti.

私(わたし)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)くアクセルを踏(ふ)んだ。

• Saya menekan pedal minyak dengan berhati-hati.

彼(かれ)はスピーチを注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く準(じゅん)備(び)した。

• Dia menyediakan ucapan itu dengan teliti.

みんなは彼(かれ)の話(はなし)を注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く聞(き)いた。

• Semua orang mendengar ceritanya dengan teliti.

どうぞ注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く運(うん)転(てん)してください。

• Sila memandu dengan berhati-hati.