Daftar

心(こころ)して

こころしてkokoroshite

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

dengan bersungguh-sungguh; dengan berhati-hati
EN carefully; with caution

Contoh ayat 3

彼(かれ)は心(こころ)してかからないとマリガンの格(かっ)好(こう)の餌(え)食(じき)となるに違(ちが)いない。

Jika dia tidak bersiap sedia dengan sepenuh hati, dia pasti akan menjadi mangsa mudah Mulligan.

Perkataan:彼(かれ)は心(こころ)してかかるとの格(かっ)好(こう)餌(え)食(じき)となるに違(ちが)いない

Disahkan

私(わたし)の言(い)うこと、心(こころ)して聞(き)いて。

Dengar betul-betul apa yang aku katakan.

Perkataan:私(わたし)言(い)う心(こころ)して聞(き)く

Dipadankan secara automatik

よほど心(こころ)して取(と)り組(く)まなくては、到(とう)底(てい)成(せい)果(か)を上(あ)げられない。

Jika tidak benar-benar memberikan tumpuan sepenuhnya, mustahil untuk mencapai sebarang hasil.

Perkataan:よほど心(こころ)してなくてはとうてい成(せい)果(か)を上(あ)げるれる

Dipadankan secara automatik