取(と)っておく

あの本(ほん)を自(じ)分(ぶん)のためにとっておこう。

• Aku akan simpan buku itu untuk diri aku sendiri.

このお金(かね)は夏(なつ)の旅(りょ)行(こう)にとっておこう。

• Mari kita simpan duit ini untuk percutian musim panas nanti.

彼(かの)女(じょ)はそれを後(ご)生(しょう)大(だい)事(じ)にとっておいた。

• Dia menyimpan benda itu seolah-olah ia adalah harta karun yang sangat berharga.

結(けっ)婚(こん)資(し)金(きん)を幾(いく)らか別(べつ)にとっておきなさい。

• Simpanlah sedikit wang untuk belanja perkahwinan.

それはまたの機(き)会(かい)にとっておきましょう。

• Mari kita simpan perkara itu untuk peluang lain.

あの本(ほん)を私(わたし)のためにとっておいて下(くだ)さい。

• Tolong simpan buku itu untuk saya.

余(よ)裕(ゆう)のある時(とき)にお金(かね)をいくらかとっておきなさい。

• Simpanlah sedikit wang apabila anda mempunyai lebihan.

結(けっ)婚(こん)式(しき)のためにお金(かね)を別(べつ)に取(と)っておいたほうがいい。

• Lebih baik awak simpan wang secara berasingan untuk majlis perkahwinan.

どうしてこんな上(じょう)等(とう)のぶどう酒(しゅ)を今(いま)まで取(と)って置(お)いたのか。

• Mengapakah wain bermutu tinggi sebegini disimpan sehingga sekarang?

だが、あなたは良(よ)いぶどう酒(しゅ)をよくも今(いま)までとっておきました。

• Namun, anda telah berjaya menyimpan wain yang baik ini sehingga sekarang.