Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

面(おも)白(しろ)半(はん)分(ぶん)

おもしろはんぶんomoshirohanbun

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. adjektif-nakata nama

    separuh gurauan; sekadar suka-suka

    EN for fun; half in jest

Contoh ayat 4

面(おも)白(しろ)半(はん)分(ぶん)なら来(こ)ないで欲(ほ)しい。

  • Kalau sekadar nak main-main, saya tak mahu awak datang.

Perkataan:面(おも)白(しろ)半(はん)分(ぶん)なら来(く)る欲(ほ)しい

Disahkan

彼(かれ)は面(おも)白(しろ)半(はん)分(ぶん)にそれをした。

  • Dia melakukannya sekadar untuk suka-suka sahaja.

Perkataan:彼(かれ)は面(おも)白(しろ)半(はん)分(ぶん)にそれをする

試(し)験(けん)管(かん)を壊(こわ)したり、おもしろ半(はん)分(ぶん)に化(か)学(がく)製(せい)品(ひん)をあれこれいじって遊(あそ)んだが、時(とき)には、教(きょう)師(し)の指(し)示(じ)になんとか従(したが)って、ずっと以(い)前(ぜん)に他(ほか)の人(ひと)々(びと)が試(こころ)みた実(じっ)験(けん)を繰(く)り返(かえ)すこともした。

  • Mereka memecahkan tabung uji atau bermain-main dengan pelbagai produk kimia sekadar untuk berseronok, tetapi kadangkala, mereka entah bagaimana mematuhi arahan guru dan mengulangi eksperimen yang telah dicuba oleh orang lain sejak sekian lama.

Perkataan:試(し)験(けん)管(かん)を壊(こわ)す面(おも)白(しろ)半(はん)分(ぶん)化(か)学(がく)製(せい)品(ひん)あれこれいじる遊(あそ)ぶが時(とき)には教(きょう)師(し)の指(し)示(じ)になんとかしたがってずっと以(い)前(ぜん)他(ほか)人(ひと)々(びと)試(こころ)みる実(じっ)験(けん)繰(く)り返(かえ)すこともする

トムは面(おも)白(しろ)半(はん)分(ぶん)で時(と)計(けい)を分(ぶん)解(かい)してみた。

  • Tom cuba membuka jam itu sekadar untuk suka-suka.

Perkataan:面(おも)白(しろ)半(はん)分(ぶん)時(と)計(けい)分(ぶん)解(かい)

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan