選(せん)挙(きょ)区(く)

せんきょくsenkyoku

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

daerah pilihan raya
EN electoral district; precinct

Contoh ayat 4

選(せん)挙(きょ)区(く)の見(み)直(なお)しの試(こころ)みは、反(はん)対(たい)の壁(かべ)にぶちあたりました。

Percubaan untuk menyemak semula kawasan pilihan raya telah membentur tembok tentangan.

Perkataan:選(せん)挙(きょ)区(く)の見(み)直(なお)し試(こころ)みは反(はん)対(たい)壁(かべ)にぶち当(あ)たる

Disahkan

その上(じょう)院(いん)議(ぎ)員(いん)は、自(じ)分(ぶん)の選(せん)挙(きょ)区(く)の人(ひと)々(びと)のために一(いっ)身(しん)を捧(ささ)げると率(そっ)直(ちょく)に言(げん)明(めい)した。

Senator itu menyatakan secara terus terang bahawa beliau akan menyerahkan seluruh dirinya demi orang-orang di kawasan parlimennya.

Perkataan:その上(じょう)院(いん)議(ぎ)員(いん)は自(じ)分(ぶん)の選(せん)挙(きょ)区(く)人(ひと)々(びと)ために一(いっ)身(しん)を捧(ささ)げると率(そっ)直(ちょく)言(げん)明(めい)する

今(こん)回(かい)の選(せん)挙(きょ)区(く)は無(む)風(ふう)だ。

Kawasan pilihan raya kali ini sangat tenang tanpa sebarang persaingan.

Perkataan:今(こん)回(かい)選(せん)挙(きょ)区(く)無(む)風(ふう)

Contoh editorial

選(せん)挙(きょ)区(く)では、現(げん)職(しょく)と新(しん)人(じん)候(こう)補(ほ)、無(む)所(しょ)属(ぞく)の候(こう)補(ほ)者(しゃ)が互(たが)いに激(はげ)しく争(あらそ)い、**三(さん)者(しゃ)鼎(てい)立(りつ)**の構(こう)図(ず)が浮(う)き彫(ぼ)りになった。

Di kawasan pilihan raya, calon sedia ada, calon baharu, dan calon tidak berpihak saling bersaing dengan sengit, sekali gus menonjolkan persaingan tiga penjuru yang seimbang.

Perkataan:選(せん)挙(きょ)区(く)現(げん)職(しょく)新(しん)人(じん)候(こう)補(ほ)無(む)所(しょ)属(ぞく)候(こう)補(ほ)者(しゃ)互(たが)いに激(はげ)しい争(あらそ)い三(さん)者(しゃ)鼎(てい)立(りつ)構(こう)図(ず)浮(う)き彫(ぼ)りになる

Contoh editorial