娘(むすめ)さん

あなたの娘(むすめ)さんはいつ成(せい)年(ねん)に達(たっ)したのですか。

• Bilakah anak perempuan anda mencapai usia dewasa?

この公(こう)園(えん)、子(こ)供(ども)たちが喜(よろこ)びますね。そう言(い)えば、田(た)中(なか)さんの娘(むすめ)さんが、先(せん)週(しゅう)末(まつ)にここで遊(あそ)んでたって言(い)ってました。

• Taman ini memang menggembirakan bagi kanak-kanak, ya. Alang-alang bercakap tentang itu, anak perempuan Encik Tanaka ada kata yang dia bermain di sini hujung minggu lepas.

娘(むすめ)さんがいますか？

• Adakah anda mempunyai anak perempuan?

トムの娘(むすめ)さんですか？

• Adakah anda anak perempuan Tom?

娘(むすめ)さん、べっぴんさんね。

• Anak perempuan awak cantik sungguh, ya.

娘(むすめ)さんを紹(しょう)介(かい)してくれた。

• Dia telah memperkenalkan anak perempuannya.

あの人(ひと)がトムの娘(むすめ)さんなの？

• Adakah orang itu anak perempuan Tom?

こちらの方(ほう)は娘(むすめ)さんですか？

• Adakah ini anak perempuan anda?

娘(むすめ)さんはいらっしゃいますか？

• Adakah anda mempunyai anak perempuan?

あなたはトムの娘(むすめ)さんですよね？

• Awak ialah anak perempuan Tom, bukan?