神(しん)殿(でん)

この神(しん)殿(でん)は建(た)てるのに４６年(ねん)かかりました。

• Kuil ini mengambil masa selama 46 tahun untuk dibina.

この神(しん)殿(でん)を壊(こわ)してみなさい。

• Cuba kamu hancurkan kuil ini.

しかし、イエスはご自(じ)分(ぶん)の身体(からだ)の神(しん)殿(でん)の事(こと)を言(い)われたのである。

• Namun, Yesus sedang merujuk kepada bait suci tubuh-Nya sendiri.

神(しん)殿(でん)の聖(せい)火(か)が燃(も)え続(つづ)けている。

• Api suci di kuil itu terus menyala.

神(しん)殿(でん)のフリーズに彫(ちょう)刻(こく)がある。

• Terdapat ukiran pada friz kuil itu.

神(しん)殿(でん)には大(おお)きな円(えん)柱(ちゅう)が並(なら)んでいる。

• Tiang-tiang besar berbaris di dalam kuil itu.

パンテオンはローマの神(しん)殿(でん)でした。

• Pantheon merupakan sebuah kuil di Rom.

火(か)星(せい)上(じょう)にある神(しん)殿(でん)には蓮(はちす)の花(はな)が飾(かざ)ってあります。

• Bunga teratai dihias di dalam kuil yang terdapat di Marikh.

ヌルシアのベネディクトゥスはアポロン神(しん)殿(でん)を壊(こわ)し、ベネディクト会(かい)の修(しゅう)道(どう)院(いん)を建(た)てた。

• Benedictus dari Nulsia telah memusnahkan kuil Apollo dan membina biara Benediktin.