何(なに)物(もの)

何(なに)ものにもまして私(わたし)は健(けん)康(こう)になりたい。

• Lebih daripada apa pun, saya mahu menjadi sihat.

水(みず)がなかったならば、何(なに)物(もの)も生(い)きることはできないだろう。

• Jika tiada air, tiada apa pun yang dapat hidup.

何(なに)物(もの)も無(む)謀(ぼう)ではない。

• Tiada apa pun yang merupakan tindakan melulu.

彼(かれ)は何(なに)物(もの)にもまして名(めい)誉(よ)を重(おも)んじる。

• Dia lebih mementingkan maruah daripada apa-apa pun.

空(くう)気(き)がなければ何(なに)物(もの)も生(い)きられない。

• Tanpa udara, tiada apa pun yang boleh hidup.

目(め)が届(とど)く限(かぎ)り、砂(すな)以(い)外(がい)の何(なに)物(もの)もなかった。

• Sejauh mata memandang, tiada apa-apa melainkan pasir.

私(わたし)はそれ以(い)外(がい)何(なに)物(もの)でもないといっている。

• Aku kata aku bukan apa-apa selain itu.

何(なに)ものも私(わたし)の世(せ)界(かい)を変(か)える事(こと)はできない。

• Tiada apa pun yang dapat mengubah dunia saya.

水(みず)がなければ、何(なに)物(もの)も生(い)きられないだろう。

• Jika tiada air, tiada apa pun yang dapat hidup.

もし水(みず)が無(な)ければ、何(なに)物(もの)もいきられないだろう。

• Jika tiada air, tiada apa pun yang dapat hidup.