音(おん)読(どく)

音(おん)読(どく)は彼(かれ)にとってたいへん骨(ほね)の折(お)れる仕(し)事(ごと)であった。

• Membaca dengan kuat merupakan kerja yang sangat memenatkan baginya.

彼(かれ)は毎(まい)日(にち)音(おん)読(どく)することにしている。

• Dia telah memutuskan untuk membaca dengan kuat setiap hari.

この文(ぶん)章(しょう)を音(おん)読(どく)してみれば、発(はつ)音(おん)の間(ま)違(ちが)いがわかる。

• Jika anda cuba membaca teks ini dengan kuat, anda akan menyedari kesalahan sebutannya.

トムはそれを音(おん)読(どく)した。

• Tom membacanya dengan kuat.

音(おん)読(どく)をして発(はつ)音(おん)やリズムに慣(な)れる。

• Membaca dengan kuat untuk membiasakan diri dengan sebutan dan ritma.

音(おん)読(どく)の練(れん)習(しゅう)で、だんだん声(こえ)が大(おお)きくなっていった。

• Semasa latihan membaca dengan kuat, suara saya semakin lama semakin kuat.

音(おん)読(どく)の練(れん)習(しゅう)をしていたら、先(せん)生(せい)に声(こえ)がきれいだと褒(ほ)められた。

• Semasa saya sedang berlatih membaca dengan kuat, cikgu memuji suara saya merdu.

「山(やま)」は音(おん)読(どく)で「さん」と読(よ)む。

• 山(やま) is read "san" in its Chinese-derived reading.