ラテンアメリカ

一(いち)番(ばん)多(おお)かったのは、ヨーロッパからであったが、ラテン・アメリカ、アジア、アフリカ、オーストラリア、カナダからも大(おお)勢(ぜい)がやってきた。

• Yang paling ramai adalah dari Eropah, tetapi ramai juga yang datang dari Amerika Latin, Asia, Afrika, Australia, dan Kanada.

フォークを使(つか)う人(ひと)々(びと)は、主(おも)にヨーロッパ、北(きた)アメリカ、そしてラテンアメリカの人(ひと)たちで、はしを使(つか)う人(ひと)々(びと)は、東(ひがし)アジアの人(ひと)たちで、指(ゆび)を使(つか)う人(ひと)々(びと)は、アフリカ、中(ちゅう)東(とう)、インドネシア、そしてインドなどの地(ち)域(いき)の人(ひと)たちである。

• Golongan yang menggunakan garpu terdiri daripada penduduk di Eropah, Amerika Utara, dan Amerika Latin, golongan yang menggunakan penyepit adalah penduduk di Asia Timur, manakala golongan yang menggunakan jari adalah penduduk di kawasan seperti Afrika, Timur Tengah, Indonesia, dan India.

父(ちち)がヨーロッパ人(じん)で母(はは)がラテンアメリカ人(じん)というムラートの女(じょ)性(せい)は、彼(かの)女(じょ)のルーツを誇(ほこ)りに思(おも)っていた。

• Seorang wanita mulato yang bapanya orang Eropah dan ibunya orang Amerika Latin berasa bangga dengan asal usulnya.

ラテンアメリカ中(ちゅう)を旅(りょ)行(こう)してみたい。

• Saya ingin cuba melancong ke seluruh Amerika Latin.

ラテンアメリカの隅(すみ)々(ずみ)まで旅(たび)してみたい。

• Saya ingin cuba mengembara ke setiap pelosok Amerika Latin.

ラテンアメリカには、アニメ好(す)きな人(ひと)が多(おお)い。

• Di Amerika Latin, ramai orang yang sukakan anime.

ラテンアメリカでは、アニメが好(す)きな人(ひと)が多(おお)い。

• Di Amerika Latin, ramai orang yang suka anime.

メキシコの首(しゅ)都(と)は、ラテンアメリカ最(さい)大(だい)の都(と)市(し)です。

• Ibu kota Mexico merupakan bandar terbesar di Amerika Latin.