Daftar

トンネル

トンネルtonneru

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

terowong
EN tunnel
汽(き)車(しゃ)はトンネルを通(とお)り抜(ぬ)けた。

Kereta api itu melalui terowong.

Perkataan:汽(き)車(しゃ)はトンネルを通(とお)り抜(ぬ)ける
Disahkan
車(くるま)はそのトンネルの中(なか)を通(とお)ります。

Kereta itu melalui terowong tersebut.

Perkataan:車(くるま)はそのトンネルの中(なか)を通(とお)る
2
kata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

menembusi melalui kesan terowongan
EN to tunnel (through a potential barrier)

fizik
電(でん)子(し)がトンネルする現(げん)象(しょう)。

Fenomena elektron melakukan penunelan.

Perkataan:電(でん)子(し)トンネル現(げん)象(しょう)
Disahkan
3
kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

bola meluncur di celah kangkang
EN letting a grounder go through one's legs

besbol
ゴロをトンネルしてしまった。

Aku telah tersalah buat rima.

Perkataan:トンネルしまった
Disahkan

Contoh ayat 56

汽(き)車(しゃ)はトンネルを通(とお)り抜(ぬ)けた。

Kereta api itu melalui terowong.

Perkataan:汽(き)車(しゃ)はトンネルを通(とお)り抜(ぬ)ける

Disahkan

山(やま)を通(とお)してトンネルを通(とお)した。

Sebuah terowong telah dibina merentasi gunung.

Perkataan:山(やま)を通(とお)してトンネルを通(とお)す

車(くるま)はそのトンネルの中(なか)を通(とお)ります。

Kereta itu melalui terowong tersebut.

Perkataan:車(くるま)はそのトンネルの中(なか)を通(とお)る

その子(こ)は砂(すな)場(ば)にトンネルを掘(ほ)った。

Budak itu telah menggali terowong di dalam kotak pasir.

Perkataan:その子(こ)は砂(すな)場(ば)にトンネルを掘(ほ)る

道(どう)路(ろ)が紙(かみ)の花(はな)のトンネルのようです。

Jalan itu kelihatan seperti terowong bunga kertas.

Perkataan:道(どう)路(ろ)が紙(かみ)の花(はな)トンネルようです

山(やま)を掘(ほ)り抜(ぬ)いてトンネルが造(つく)られた。

Sebuah terowong telah dibina dengan menggali menembusi gunung.

Perkataan:山(やま)を掘(ほ)り抜(ぬ)くトンネルが作(つく)る

山(やま)を掘(ほ)りぬいて、トンネルを作(つく)った。

Gunung itu digali sehingga tembus, lalu sebuah terowong dibina.

Perkataan:山(やま)を掘(ほ)り抜(ぬ)くトンネル作(つく)る

観(かん)光(こう)バスは長(なが)いトンネルを走(はし)り抜(ぬ)けた。

Bas pelancong itu memandu melalui terowong yang panjang.

Perkataan:観(かん)光(こう)バスは長(なが)いトンネルを走(はし)り抜(ぬ)ける

彼(かれ)の車(くるま)はトンネルの壁(かべ)をかすめて通(とお)った。

Keretanya meluncur sangat dekat sehingga hampir menyerempet dinding terowong itu.

Perkataan:彼(かれ)車(くるま)はトンネルの壁(かべ)をかすめる通(とお)る

新(しん)トンネルは旧(きゅう)トンネルの２倍(にばい)の長(なが)さだ。

Terowong baharu itu dua kali ganda panjangnya daripada terowong lama.

Perkataan:新(しん)トンネルは旧(きゅう)の二(に)倍(ばい)長(なが)いさだ