通(とお)り抜(ぬ)ける

とおりぬけるtoorinukeru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja ichidankata kerja tak transitif

melalui; merentasi; menembusi
EN to go through; to pass through; to get through; to cut across

その車(くるま)は門(もん)を通(とお)り抜(ぬ)けた。

Perkataan:その車(くるま)は門(もん)を通(とお)り抜(ぬ)ける

Disahkan

彼(かれ)は森(もり)を通(とお)り抜(ぬ)けた。

Perkataan:彼(かれ)は森(もり)を通(とお)り抜(ぬ)ける

彼(かれ)らは森(もり)を通(とお)り抜(ぬ)けた。

Perkataan:彼(かれ)らは森(もり)を通(とお)り抜(ぬ)ける

彼(かれ)らは沼(ぬま)地(ち)を通(とお)り抜(ぬ)けた。

Perkataan:彼(かれ)らは沼(ぬま)地(ち)を通(とお)り抜(ぬ)ける

猫(ねこ)は生(い)け垣(がき)を通(とお)り抜(ぬ)けた。

Perkataan:猫(ねこ)は生(いけ)垣(がき)を通(とお)り抜(ぬ)ける

部屋(へや)を通(とお)り抜(ぬ)けて庭(にわ)に出(で)た。

彼(かれ)は歩(ある)いて森(もり)を通(とお)り抜(ぬ)けた。

彼(かれ)は群(ぐん)衆(しゅう)の中(なか)を通(とお)り抜(ぬ)けた。

船(ふね)はパナマ運(うん)河(が)を通(とお)り抜(ぬ)けた。

船(ふね)はスエズ運(うん)河(が)を通(とお)り抜(ぬ)けた。

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	通(とお)り抜(ぬ)けるとおりぬける
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	通(とお)り抜(ぬ)けますとおりぬけます
Negatiftidak …	通(とお)り抜(ぬ)けないとおりぬけない
Negatif sopansopan: tidak …	通(とお)り抜(ぬ)けませんとおりぬけません
Lampautelah …	通(とお)り抜(ぬ)けたとおりぬけた
Lampau sopansopan: telah …	通(とお)り抜(ぬ)けましたとおりぬけました
Negatif lampautidak … (lampau)	通(とお)り抜(ぬ)けなかったとおりぬけなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	通(とお)り抜(ぬ)けてとおりぬけて
Kebolehanboleh …	通(とお)り抜(ぬ)けられるとおりぬけられる
Pasifdi-… (pasif)	通(とお)り抜(ぬ)けられるとおりぬけられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	通(とお)り抜(ぬ)けさせるとおりぬけさせる
Kehendakmari …, berniat …	通(とお)り抜(ぬ)けようとおりぬけよう
Imperatifperintah kasar	通(とお)り抜(ぬ)けろとおりぬけろ
Bersyarat (-ba)jika …	通(とお)り抜(ぬ)ければとおりぬければ