汽(き)車(しゃ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kereta api wap

   EN steam locomotive; steam train

   直(なお)してある古(ふる)い汽(き)車(しゃ)に乗(の)ることも出(で)来(き)ます。

   • Anda juga boleh menaiki kereta api wap lama yang telah dibaiki.

   Perkataan:直(なお)すある古(ふる)い汽(き)車(しゃ)に乗(の)ることもできる

   Disahkan
2. 2

   kereta api

   EN (long-distance) train

   istilah lama

   汽(き)車(しゃ)はまだ着(つ)きません。

   • Kereta api belum sampai lagi.

   Perkataan:汽(き)車(しゃ)はまだ着(つ)く

   Disahkan

   汽(き)車(しゃ)が脱(だっ)線(せん)した。

   • Kereta api itu telah tergelincir.

   Perkataan:汽(き)車(しゃ)が脱(だっ)線(せん)する

3. 3

   kereta api bukan elektrik

   EN non-electric train; diesel train

   Nota: dalam konteks pedesaan

   Lihat juga: 気(き)動(どう)車(しゃ)

   田舎(いなか)では今(いま)も汽(き)車(しゃ)と呼(よ)ぶ人(ひと)がいる。

   • Di kawasan luar bandar, masih ada orang yang memanggilnya kereta api wap sehingga kini.

   Perkataan:田舎(いなか)今(いま)も汽(き)車(しゃ)呼(よ)ぶ人(ひと)

   Disahkan

Contoh ayat 78