間(ま)に合(あ)う

まにあうmaniau

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

汽(き)車(しゃ)に間(ま)に合(あ)うように急(いそ)げ。

Disahkan

これで当(とう)分(ぶん)は間(ま)に合(あ)うでしょう。

Disahkan

汽(き)車(しゃ)に間(あいだ)にあった。

Perkataan:汽(き)車(しゃ)に間(ま)に合(あ)う

ケンは間(ま)に合(あ)った。

Perkataan:は間(ま)に合(あ)う

十(じゅう)分(ぶん)間(ま)に合(あ)いますよ。

Perkataan:十(じゅう)分(ぶん)間(ま)に合(あ)うよ

急(いそ)げば間(ま)に合(あ)います。

Perkataan:急(いそ)ぐ間(ま)に合(あ)う

ちょうど間(あいだ)にあった。

Perkataan:ちょうど間(ま)に合(あ)う

彼(かれ)は終(しゅう)電(でん)に間(ま)に合(あ)った。

彼(かれ)は学(がっ)校(こう)に間(ま)に合(あ)った。

十(じゅう)分(ぶん)間(ま)に合(あ)いましたね。

Perkataan:十(じゅう)分(ぶん)間(ま)に合(あ)うね

Kata kerja godan berakhiran u. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	間(ま)に合(あ)うまにあう
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	間(ま)に合(あ)いますまにあいます
Negatiftidak …	間(ま)に合(あ)わないまにあわない
Negatif sopansopan: tidak …	間(ま)に合(あ)いませんまにあいません
Lampautelah …	間(ま)に合(あ)ったまにあった
Lampau sopansopan: telah …	間(ま)に合(あ)いましたまにあいました
Negatif lampautidak … (lampau)	間(ま)に合(あ)わなかったまにあわなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	間(ま)に合(あ)ってまにあって
Kebolehanboleh …	間(ま)に合(あ)えるまにあえる
Pasifdi-… (pasif)	間(ま)に合(あ)われるまにあわれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	間(ま)に合(あ)わせるまにあわせる
Kehendakmari …, berniat …	間(ま)に合(あ)おうまにあおう
Imperatifperintah kasar	間(ま)に合(あ)えまにあえ
Bersyarat (-ba)jika …	間(ま)に合(あ)えばまにあえば