空(あ)き

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   빈 공간; 틈

   EN space; room; gap; emptiness

   字(じ)と字(じ)の間(あいだ)の空(あ)きをもっと広(ひろ)くしなさい。

   • 글자 사이의 간격을 더 넓게 하세요.

   단어:字(じ)との間(あいだ)空(あ)きをもっと広(ひろ)いするなさい

   인증됨

   車(くるま)に空(あ)きはありますか。

   • 차에 빈 자리가 있나요?

   단어:車(くるま)に空(あ)きはあるか

2. 2

   빈자리; 공석

   EN vacancy; opening; empty seat

   うちの会(かい)社(しゃ)には空(あ)きがない。

   • 우리 회사에는 빈자리가 없어요.

   단어:うちの会(かい)社(しゃ)には空(あ)きがない

   인증됨

   わかった。機(き)械(かい)が空(あ)きしだい送(おく)る。

   • 알았어. 기계가 비는 대로 보낼게.

   단어:わかる機(き)械(かい)が空(あ)き次(し)第(だい)送(おく)る

3. 3

   명사no형용사

   빈 시간; 여유 시간

   EN free time; time to spare

   午(ご)後(ご)に少(すこ)し空(あ)きがある。

   • 오후에 시간이 조금 비어요.

   단어:午(ご)後(ご)少(すこ)し空(あ)き

   인증됨

   金(きん)曜(よう)の５時(じ)過(す)ぎに空(あ)きはありますか？

   • 금요일 5시 넘어서 빈 시간 있나요?

   단어:金(きん)曜(よう)５時(ごじ)過(す)ぎ空(あ)き

4. 4

   빈 집; 비어 있는 것

   EN disuse; unused thing

   村(むら)には空(あ)き家(や)が増(ふ)えている。

   • 마을에 빈집이 늘어나고 있다.

   단어:村(むら)空(あ)き増(ふ)える

   인증됨

예문 14