雨(う)季(き)

雨(う)期(き)は六(ろく)月(がつ)から始(はじ)まる。

• 우기는 6월부터 시작됩니다.

雨(う)季(き)が始(はじ)まった。

• 우기가 시작되었다.

雨(う)季(き)が始(はじ)まったようだ。

• 우기가 시작된 것 같다.

日(に)本(ほん)の雨(う)季(き)はいつ始(はじ)まりますか。

• 일본의 장마는 언제 시작되나요?

雨(う)季(き)がいつ終(お)わるかは誰(だれ)にもわからない。

• 우기가 언제 끝날지는 아무도 모른다.

天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)によれば、雨(う)季(き)が来(らい)週(しゅう)始(はじ)まるそうだ。

• 일기예보에 따르면 다음 주에 우기가 시작된다고 합니다.

ほぼ赤(せき)道(どう)直(ちょっ)下(か)にあるシンガポールでは、雨(う)季(き)・乾(かん)季(き)があまり明(めい)瞭(りょう)ではない。

• 적도에 거의 인접해 있는 싱가포르에서는 우기와 건기가 그리 뚜렷하지 않다.

雨(う)季(き)に入(はい)った。

• 우기에 접어들었다.

この地(ち)域(いき)では乾(かん)季(き)と雨(う)季(き)がはっきり分(わ)かれている。

• 이 지역은 건기와 우기가 뚜렷하게 나뉩니다.

満(まん)洲(しゅう)は雨(う)季(き)以(い)外(がい)には雨(あめ)が少(すく)ないと言(い)われているが、わたしが満(まん)洲(しゅう)にあるあいだは、大(たい)戦(せん)中(ちゅう)のせいか、ずいぶん雨(あめ)が多(おお)かった。

• 만주는 우기를 제외하면 비가 적게 온다고들 하지만, 내가 만주에 있는 동안에는 전쟁 중이라서 그런지 비가 상당히 많이 왔다.