雨(あめ)が多(おお)い

この地(ち)方(ほう)は一(いっ)体(たい)に雨(あめ)が多(おお)い。

• 이 지역은 대체로 비가 많이 옵니다.

例(れい)年(ねん)、この時(じ)期(き)は雨(あめ)が多(おお)い。

• 예년 이 시기에는 비가 많이 온다.

この時(じ)期(き)にしては、雨(あめ)が多(おお)いな。

• 이 시기치고는 비가 많이 오네.

今年(ことし)は昨(さく)年(ねん)に比(ひ)して雨(あめ)が多(おお)いです。

• 올해는 작년에 비해 비가 많이 옵니다.

この地(ち)域(いき)は雨(あめ)が多(おお)いと言(い)われている。

• 이 지역은 비가 많이 온다고 한다.

日(に)本(ほん)の夏(なつ)は雨(あめ)が多(おお)いが、冬(ふゆ)は雪(ゆき)が多(おお)い。

• 일본의 여름은 비가 많이 오지만, 겨울은 눈이 많이 옵니다.

この季(き)節(せつ)は雨(あめ)が多(おお)い割(わり)には、空(そら)が青(あお)くて綺(き)麗(れい)だ。

• 이 계절은 비가 많이 오는 편인데도 하늘이 파랗고 예쁘다.

最(さい)近(きん)の雨(あめ)が多(おお)いゆえに、農(のう)作(さく)物(もつ)の収(しゅう)穫(かく)が遅(おく)れている。

• 최근 비가 많이 오는 탓에 농작물 수확이 늦어지고 있다.

今年(ことし)は雨(あめ)が多(おお)くて、畑(はたけ)の作(さく)物(もつ)はほとんど育(そだ)たず、収(しゅう)穫(かく)は去(きょ)年(ねん)の半(はん)分(ぶん)ばかりだった。

• 올해는 비가 많이 와서 밭의 작물이 거의 자라지 못했고, 수확량은 작년의 절반 정도였다.

今年(ことし)は雨(あめ)が多(おお)い。

• 올해는 비가 많이 온다.