例(れい)年(ねん)

今年(ことし)は例(れい)年(ねん)より桜(さくら)は早(はや)いだろう。

• 올해는 예년보다 벚꽃이 빠를 것이다.

今年(ことし)は例(れい)年(ねん)より雪(ゆき)が少(すく)ない。

• 올해는 예년보다 눈이 적다.

今年(ことし)は桜(さくら)の開(かい)花(か)が例(れい)年(ねん)よりも少(すこ)し遅(おく)れている。

• 올해는 벚꽃 개화가 예년보다 조금 늦어지고 있다.

例(れい)年(ねん)、この時(じ)期(き)は雨(あめ)が多(おお)い。

• 예년 이 시기에는 비가 많이 온다.

例(れい)年(ねん)通(どお)り、今年(ことし)も夏(なつ)は猛(もう)暑(しょ)になるでしょう。

• 예년처럼 올해 여름도 무더울 것입니다.

例(れい)年(ねん)より寒(さむ)かったせいか、体(たい)調(ちょう)を崩(くず)しやすい人(ひと)が多(おお)い。

• 예년보다 추웠던 탓인지 몸 상태가 나빠지기 쉬운 사람이 많다.

今年(ことし)の夏(なつ)は、例(れい)年(ねん)にない暑(あつ)さだ。

• 올해 여름은 예년과 달리 매우 덥다.

お祭(まつ)りは今年(ことし)も例(れい)年(ねん)通(どお)り開(かい)催(さい)された。

• 축제는 올해도 예년과 다름없이 개최되었다.

例(れい)年(ねん)、うちでは感(かん)謝(しゃ)祭(さい)の日(ひ)に七(しち)面(めん)鳥(ちょう)を食(た)べるんだ。

• 매년 우리 집은 추수감사절에 칠면조를 먹어.

マラソン大(たい)会(かい)は、例(れい)年(ねん)10月(つき)の第(だい)一(いち)日(にち)曜(よう)に開(かい)催(さい)されます。

• 마라톤 대회는 매년 10월 첫째 일요일에 개최됩니다.