マラソン大(たい)会(かい)

新(しん)聞(ぶん)社(しゃ)と市(し)が共(きょう)催(さい)でマラソン大(たい)会(かい)を開(ひら)きました。

• 신문사와 시가 공동으로 마라톤 대회를 개최했습니다.

マラソン大(たい)会(かい)には多(おお)くの一(いっ)般(ぱん)の走(そう)者(しゃ)が参(さん)加(か)しました。

• 마라톤 대회에 많은 일반 러너들이 참가했습니다.

私(わたし)は運(うん)動(どう)が苦(にが)手(て)なところで、マラソン大(たい)会(かい)に挑(ちょう)戦(せん)した。

• 저는 운동을 잘 못하는 편인데, 마라톤 대회에 도전했습니다.

運(うん)動(どう)が苦(にが)手(て)なくせに、マラソン大(たい)会(かい)に参(さん)加(か)することにした。

• 운동을 못하면서도 마라톤 대회에 참가하기로 했다.

彼(かれ)は運(うん)動(どう)が嫌(きら)いだと言(い)っていたくせに、マラソン大(たい)会(かい)に参(さん)加(か)した。

• 운동을 싫어한다고 말했으면서 마라톤 대회에 참가했다.

彼(かの)女(じょ)は、体(たい)力(りょく)がなくなるとかこつけて、マラソン大(たい)会(かい)への参(さん)加(か)を断(ことわ)った。

• 그녀는 체력이 떨어졌다는 핑계를 대며 마라톤 대회 참가를 거절했다.

マラソン大(たい)会(かい)は雨(う)天(てん)決(けっ)行(こう)です。

• 마라톤 대회는 우천 시에도 실시합니다.

マラソン大(たい)会(かい)は、例(れい)年(ねん)10月(つき)の第(だい)一(いち)日(にち)曜(よう)に開(かい)催(さい)されます。

• 마라톤 대회는 매년 10월 첫째 일요일에 개최됩니다.

トムはマラソン大(たい)会(かい)で最(さい)後(ご)まで粘(ねば)るも、ライバルに敗(やぶ)れた。

• 톰은 마라톤 대회에서 끝까지 버텼지만, 라이벌에게 패했다.

マラソン大(たい)会(かい)に向(む)けて毎(まい)朝(あさ)ランニングしている。

• 마라톤 대회를 위해 매일 아침 러닝을 하고 있다.