と言(い)って

彼(かれ)は医(い)者(しゃ)だと言(い)っていた。

• 그는 의사라고 말했다.

誰(た)が一(いち)番(ばん)速(はや)いと言(い)っている？

• 누가 제일 빠르다고 말하고 있어요?

彼(かれ)は、この仕(し)事(ごと)が面(おも)白(しろ)いと言(い)っていた。

• 그는 이 일이 재미있다고 말했다.

私(わたし)は昨日(きのう)見(み)た映(えい)画(が)が面(おも)白(しろ)いと言(い)っていた。

• 그는 어제 본 영화가 재미있었다고 말했어요.

彼(かれ)は仕(し)事(ごと)で忙(いそが)しいと言(い)っていたということだ。

• 그가 일 때문에 바쁘다고 말했다는 뜻입니다.

彼(かの)女(じょ)は、来(らい)週(しゅう)パリに行(い)く予(よ)定(てい)だと言(い)っていた。

• 그녀는 다음 주에 파리에 갈 예정이라고 말했다.

天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)は雨(あめ)だと言(い)ってたけど、晴(は)れている。

• 일기예보에서는 비가 온다고 했는데, 날씨가 맑네.

先(せん)生(せい)が、生(せい)徒(と)の進(しん)捗(ちょく)表(ひょう)が欲(ほ)しいと言(い)っています。

• 선생님께서 학생의 진척표를 원하신다고 합니다.

あの子(こ)は、先(せん)生(せい)が褒(ほ)めたと言(い)って自(じ)慢(まん)していた。

• 그 아이는 선생님이 칭찬했다고 자랑했다.

彼(かの)女(じょ)は、勉(べん)強(きょう)するしか選(せん)択(たく)肢(し)がないと言(い)っている。

• 그녀는 공부하는 것 외에는 선택지가 없다고 말한다.