問(と)いただす

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(su 어미)타동사

   묻다, 질문하다

   EN to inquire (about); to enquire; to ask

   花(はな)子(こ)は不(ふ)信(しん)に思(おも)って本(ほん)当(とう)かどうか問(と)いただした。

   • 하나코는 의심스러워서 그것이 사실인지 따져 물었다.

   단어:は不(ふ)信(しん)に思(おも)う本(ほん)当(とう)かどうか問(と)いただす

   인증됨
2. 2

   캐묻다, 추궁하다

   EN to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something); to ask (someone) to explain

   花(はな)子(こ)は本(ほん)当(とう)かどうかを問(と)いただした。

   • 하나코는 그것이 사실인지 아닌지를 따져 물었다.

   단어:は本(ほん)当(とう)かどうかを問(と)いただす

   「っていうか、あなたは誰(だれ)なの！？」床(ゆか)に転(ころ)がっている俺(おれ)は無(む)視(し)して、伊(い)織(おり)はその少(しょう)女(じょ)を問(と)いただしていた。

   • “그보다, 너는 대체 누구야!?” 이오리는 바닥에 굴러다니고 있는 나를 무시한 채 그 소녀를 추궁하고 있었다.

   단어:っていうかあなたは誰(だれ)だの床(ゆか)に転(ころ)がる俺(おれ)無(む)視(し)するその少(しょう)女(じょ)を問(と)いただす

예문 6