無(ぶ)作(さ)法(ほう)

見(み)知(し)らぬ人(ひと)をじろじろ見(み)るのは不(ぶ)作(さ)法(ほう)である。

• 낯선 사람을 빤히 쳐다보는 것은 무례한 일이다.

よくもまああなたはそんな無(ぶ)作(さ)法(ほう)な振(ふ)る舞(ま)いができるものだ。

• 어떻게 그렇게 무례하게 행동할 수 있나요?

彼(かれ)は無(ぶ)作(さ)法(ほう)な男(おとこ)だ。

• 그는 무례한 남자다.

彼(かれ)は無(ぶ)作(さ)法(ほう)な返(へん)事(じ)をした。

• 그는 무례하게 대답했다.

人(ひと)を指(ゆび)差(さ)すのは無(ぶ)作(さ)法(ほう)だ。

• 사람을 손가락으로 가리키는 것은 무례한 행동입니다.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の不(ぶ)作(さ)法(ほう)を弁(べん)解(かい)した。

• 그는 자신의 무례함을 변명했다.

彼(かれ)の無(ぶ)作(さ)法(ほう)は仲(なか)間(ま)を怒(おこ)らせた。

• 그의 무례함이 동료들을 화나게 했다.

彼(かれ)の無(ぶ)作(さ)法(ほう)には我(が)慢(まん)ならない。

• 그의 무례함은 참을 수가 없다.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)の無(ぶ)作(さ)法(ほう)に怒(おこ)っている。

• 그는 그녀의 무례함에 화가 나 있다.

夜(よる)遅(おそ)く人(ひと)を訪(ほう)問(もん)するのは無(ぶ)作(さ)法(ほう)だ。

• 늦은 밤에 사람을 방문하는 것은 예의가 아니다.