見(み)知(し)らぬ

その犬(いぬ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)には誰(だれ)にでも吠(ほ)える。

• 그 개는 모르는 사람이라면 누구에게나 짖는다.

玄(げん)関(かん)に見(み)知(し)らぬ人(ひと)がいます。

• 현관에 모르는 사람이 있어요.

見(み)知(し)らぬ男(おとこ)が家(いえ)の前(まえ)にいる。

• 낯선 남자가 집 앞에 있다.

見(み)知(し)らぬ人(ひと)には心(こころ)を許(ゆる)すな。

• 낯선 사람에게 마음을 열지 마라.

その犬(いぬ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)に吠(ほ)えた。

• 그 개는 낯선 사람에게 짖었다.

彼(かの)女(じょ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)と話(はなし)を始(はじ)めた。

• 그녀는 모르는 사람과 말을 하기 시작했다.

見(み)知(し)らぬ男(おとこ)が私(わたし)の襟(えり)をつかんだ。

• 낯선 남자가 내 깃을 붙잡았다.

見(み)知(し)らぬ人(ひと)が駅(えき)への道(みち)を尋(たず)ねた。

• 낯선 사람이 역으로 가는 길을 물었다.

犬(いぬ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)の匂(にお)いをかいだ。

• 개가 낯선 사람의 냄새를 맡았다.

犬(いぬ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)にほえるものだ。

• 개는 모르는 사람에게 짖는 법이다.