회원가입

かなた

かなたkanata

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

대명사

저편; 먼 곳
EN beyond; across; the other side; the distance

주로 가나로만 표기

예문 4

船(ふね)は、水(すい)平(へい)線(せん)の彼(か)方(なた)に消(き)えた。

배는 지평선 너머로 사라졌다.

단어:船(ふね)は水(すい)平(へい)線(せん)のかなたに消(き)える

인증됨

彼(かれ)は浜(はま)辺(べ)へ行(い)き、海(かい)上(じょう)はるか彼(か)方(なた)の水(すい)平(へい)線(せん)を眺(なが)めた。

그는 해변으로 가서 바다 저 멀리 수평선을 바라보았다.

단어:彼(かれ)は浜(はま)辺(べ)へ行(い)く海(かい)上(じょう)はるかかなたの水(すい)平(へい)線(せん)を眺(なが)める

その男(おとこ)は地(ち)平(へい)線(せん)の彼(か)方(なた)に太(たい)陽(よう)が沈(しず)むのをじっと見(み)ていた。

그 남자는 지평선 너머로 해가 지는 것을 가만히 바라보고 있었다.

단어:その男(おとこ)は地(ち)平(へい)線(せん)のかなたに太(たい)陽(よう)が沈(しず)むをじっと見(み)る

UFOらしき物(ぶっ)体(たい)はガクンと方(ほう)向(こう)を変(か)え、空(そら)のかなたに消(き)えた。

UFO로 보이는 물체가 덜컥 방향을 바꾸더니 하늘 저편으로 사라졌다.

단어:ＵＦＯ(ユーフォー)らしい物(ぶっ)体(たい)はガクンと方(ほう)向(こう)を変(か)える空(そら)のかなたに消(き)える