熱(ねつ)烈(れつ)

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)の熱(ねつ)烈(れつ)な願(ねが)いに負(ま)けた。

• 그는 그녀의 간절한 소망에 졌다.

彼(かれ)は熱(ねつ)烈(れつ)な音(おん)楽(がく)愛(あい)好(こう)家(か)だ。

• 그는 열렬한 음악 애호가이다.

彼(かれ)らは熱(ねつ)烈(れつ)にいがみ合(あ)っている。

• 그들은 격렬하게 싸우고 있다.

彼(かれ)には熱(ねつ)烈(れつ)な支(し)持(じ)者(しゃ)が大(おお)勢(ぜい)いる。

• 그에게는 열렬한 지지자가 많이 있다.

彼(かの)女(じょ)は音(おん)楽(がく)を熱(ねつ)烈(れつ)に愛(あい)好(こう)していた。

• 그녀는 음악을 열렬히 애호했다.

戦(せん)争(そう)の早(そう)期(き)終(しゅう)結(けつ)が我(われ)々(われ)の熱(ねつ)烈(れつ)な願(ねが)いです。

• 전쟁이 조기에 종결되는 것이 저희의 간절한 바람입니다.

美(み)咲(さき)は新(あたら)しく出(で)会(あ)った人(ひと)と熱(ねつ)烈(れつ)な恋(こい)をしました。

• 미사키는 새로 만난 사람과 뜨거운 사랑에 빠졌습니다.

彼(かれ)は現(げん)代(だい)人(じん)類(るい)学(がく)の父(ちち)として熱(ねつ)烈(れつ)な支(し)持(じ)を受(う)けている。

• 그는 현대 인류학의 아버지로서 열렬한 지지를 받고 있다.

いまだかつて偉(い)大(だい)なもので熱(ねつ)烈(れつ)な精(せい)神(しん)なくして成(な)し遂(と)げられたものは何(なに)もない。

• 지금까지 뜨거운 열정 없이는 그 어떤 위대한 일도 이루어진 적이 없다.

彼(か)の演(えん)説(ぜつ)は、熱(ねつ)烈(れつ)**とも**、冷(れい)静(せい)**とも**、聴(ちょう)衆(しゅう)の心(こころ)を掴(つか)む。

• 그의 연설은 열렬하기도 하고 냉정하기도 하면서 청중의 마음을 사로잡는다.