회원가입

成(な)し遂(と)げる

なしとげるnashitogeru

자주 쓰는동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1단 동사타동사

완수하다; 성취하다; 이루어 내다
EN to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through

예문 65

あなたは、目(もく)的(てき)を成(な)し遂(と)げましたか。

목적을 달성하셨습니까?

단어:あなたは目(もく)的(てき)を成(な)し遂(と)げるか

인증됨

彼(かれ)は任(にん)務(む)を成(な)し遂(と)げた。

그는 임무를 완수했다.

단어:彼(かれ)は任(にん)務(む)を成(な)し遂(と)げる

私(わたし)はそれをなしとげよう。

제가 그것을 완수하겠습니다.

단어:私(わたし)はそれを成(な)し遂(と)げる

仕(し)事(ごと)を成(な)し遂(と)げましたか。

일을 완수했습니까?

단어:仕(し)事(ごと)を成(な)し遂(と)げるか

彼(かれ)はその計(けい)画(かく)を成(な)し遂(と)げた。

그는 그 계획을 완수했다.

단어:彼(かれ)はその計(けい)画(かく)を成(な)し遂(と)げる

彼(かれ)等(ら)は楽(らく)に任(にん)務(む)を成(な)し遂(と)げた。

그들은 임무를 쉽게 완수했다.

단어:彼(かれ)らは楽(らく)に任(にん)務(む)を成(な)し遂(と)げる

彼(かの)女(じょ)はその計(けい)画(かく)を成(な)し遂(と)げた。

그녀는 그 계획을 완수했다.

단어:彼(かの)女(じょ)はその計(けい)画(かく)を成(な)し遂(と)げる

彼(かれ)は何(なに)も成(な)し遂(と)げないだろう。

그는 아무것도 이루지 못할 것이다.

단어:彼(かれ)は何(なに)も成(な)し遂(と)げるだろう

彼(かれ)はついにそれを成(な)し遂(と)げた。

그는 마침내 그것을 해냈다.

단어:彼(かれ)はついにそれを成(な)し遂(と)げる

彼(かれ)は大(だい)事(じ)業(ぎょう)をついに成(な)し遂(と)げた。

그는 마침내 큰 사업을 완수했다.

단어:彼(かれ)は大(だい)事(じ)業(ぎょう)をついに成(な)し遂(と)げる

활용

1단 동사. 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	成(な)し遂(と)げるなしとげる
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	成(な)し遂(と)げますなしとげます
부정형…하지 않다	成(な)し遂(と)げないなしとげない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	成(な)し遂(と)げませんなしとげません
과거형…했다	成(な)し遂(と)げたなしとげた
정중 과거형정중체: …했습니다	成(な)し遂(と)げましたなしとげました
과거 부정형…하지 않았다	成(な)し遂(と)げなかったなしとげなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	成(な)し遂(と)げてなしとげて
가능형…할 수 있다	成(な)し遂(と)げられるなしとげられる
수동형…되다, …당하다 (수동)	成(な)し遂(と)げられるなしとげられる
사역형…하게 하다, …시키다	成(な)し遂(と)げさせるなしとげさせる
의지형…하자, …하려고 하다	成(な)し遂(と)げようなしとげよう
명령형거친 명령	成(な)し遂(と)げろなしとげろ
가정형(-ba)…하면	成(な)し遂(と)げればなしとげれば

이 단어의 한자

成(な)이루어지다, 성취하다, 만들다읽기 な · 훈독6 획 · JLPT N3 遂(と)이루다, 완수하다, 마침내읽기 と · 훈독11 획 · JLPT N1 為(ため)하다, 위함, 행위9 획 · JLPT N1

다른 표기

為(な)し遂(と)げる【なしとげる】드물게 쓰는 한자 표기