体(たい)育(いく)

体(たい)育(いく)は必(ひっ)修(しゅう)科(か)目(もく)ですか。

• 체육은 필수 과목인가요?

体(たい)育(いく)の授(じゅ)業(ぎょう)は全(ぜん)員(いん)が必(ひっ)修(しゅう)です。

• 체육 수업은 모두가 필수입니다.

僕(ぼく)は体(たい)育(いく)の授(じゅ)業(ぎょう)中(ちゅう)に怪(け)我(が)をした。

• 나는 체육 수업 중에 다쳤다.

ケリーは体(たい)育(いく)をサボって家(いえ)に帰(かえ)った。

• 켈리는 체육 수업을 빼먹고 집으로 돌아갔다.

その学(がっ)校(こう)は最(さい)新(しん)の体(たい)育(いく)器(き)具(ぐ)を備(そな)えている。

• 그 학교는 최신 체육 기구를 갖추고 있다.

日(に)本(ほん)のどこに体(たい)育(いく)でほふく前(ぜん)進(しん)やらせる学(がっ)校(こう)があるんだよ。

• 일본 어디에 체육 시간에 포복 전진을 시키는 학교가 있다는 거야.

昨日(きのう)トムはバイクの事(じ)故(こ)でけがをしたので、しばらく体(たい)育(いく)の授(じゅ)業(ぎょう)には出(で)られません。

• 어제 톰이 오토바이 사고로 다쳐서 당분간 체육 수업에 나올 수 없습니다.

おやおや。いかな体(たい)育(いく)の授(じゅ)業(ぎょう)といえど・・・真(しん)剣(けん)勝(しょう)負(ぶ)の意(い)気(き)込(ご)みで臨(のぞ)まなければ、いざ実(じっ)戦(せん)と言(い)う時(とき)に役(やく)に立(た)ちませんよ。

• 어라라. 아무리 체육 수업이라 해도... 진지하게 승부하겠다는 각오로 임하지 않으면, 막상 실전 상황이 되었을 때 도움이 되지 않아요.

体(たい)育(いく)の前(まえ)に柔(じゅう)軟(なん)をする。

• 체육 시간 전에 스트레칭을 한다.

体(たい)育(いく)の時(じ)間(かん)に木(もく)馬(ば)を跳(と)ぶ。

• 체육 시간에 뜀틀을 넘는다.