祭(まつ)りの夜(よる)は、子(こ)供(ども)たちの笑(わら)い声(ごえ)でとても騒(さわ)がしかった。 축제 밤은 아이들의 웃음소리로 매우 북적거렸다. 단어:祭(まつ)り夜(よる)子(こ)供(ども)たち笑(わら)い声(ごえ)とても騒(さわ)がしい인증됨
このカフェは人(ひと)が多(おお)くて騒(さわ)がしくて、静(しず)かに本(ほん)を読(よ)むには向(む)かない。 이 카페는 사람이 많고 시끄러워서 조용히 책을 읽기에는 적합하지 않다. 단어:カフェ人(ひと)多(おお)い騒(さわ)がしい静(しず)かに元(もと)読(よ)む向(む)く인증됨
病(びょう)院(いん)の待(まち)合(あい)室(しつ)で、本(ほん)を読(よ)みづらいほど騒(さわ)がしいです。 병원 대기실이 책을 읽기 힘들 정도로 시끄러워요. 단어:病(びょう)院(いん)待(まち)合(あい)室(しつ)元(もと)読(よ)みづらい騒(さわ)がしい편집부 예문
子(こ)どもたちが騒(さわ)がしいと、母(はは)親(おや)はすぐにトサカに来(く)る。 아이들이 소란스러워지면, 어머니는 금방 토사카로 오신다. 단어:子(こ)供(ども)たち騒(さわ)がしい母(はは)親(おや)すぐにトサカに来(く)る편집부 예문
夜(よる)遅(おそ)い時(じ)間(かん)でもかまわず、騒(さわ)がしい音(おん)楽(がく)をかけていた。 밤늦은 시간임에도 아랑곳하지 않고 시끄러운 음악을 틀고 있었다. 단어:遅(おそ)い時(じ)間(かん)騒(さわ)がしい音(おん)楽(がく)かける편집부 예문
人(ひと)が多(おお)ければ多(おお)いほど、騒(さわ)がしくなり、集(しゅう)中(ちゅう)できない。 사람이 많으면 많을수록 시끄러워져서 집중할 수 없다. 단어:人(ひと)多(おお)い騒(さわ)がしい集(しゅう)中(ちゅう)できる편집부 예문
あまりにも騒(さわ)がしいから、集(しゅう)中(ちゅう)して勉(べん)強(きょう)できないです。 너무 시끄러워서 공부에 집중할 수가 없어요. 단어:あまりにも騒(さわ)がしい集(しゅう)中(ちゅう)勉(べん)強(きょう)できる편집부 예문
昨日(きのう)は騒(さわ)がしくしてすみません、皆(みな)で遊(あそ)びすぎました。 어제 시끄럽게 해서 죄송합니다, 다 같이 너무 놀았습니다. 단어:昨日(きのう)騒(さわ)がしいすみませんみな遊(あそ)び편집부 예문
隣(となり)の席(せき)で若(わか)者(もの)たちがぎゃあぎゃあと騒(さわ)がしく話(はな)している。 옆자리에서 젊은 사람들이 왁자지껄하게 떠들고 있다. 단어:隣(となり)席(せき)若(わか)者(もの)ぎゃあぎゃあ騒(さわ)がしい話(はな)す편집부 예문
大(だい)喝(かつ)一(いっ)声(せい)で、騒(さわ)がしい会(かい)議(ぎ)室(しつ)が一(いっ)瞬(しゅん)にして静(しず)まり返(かえ)った。 큰 외침 한 번에 소란스럽던 회의실이 순식간에 조용해졌다. 단어:大(だい)喝(かつ)一(いっ)声(せい)騒(さわ)がしい会(かい)議(ぎ)室(しつ)一(いっ)瞬(しゅん)にして静(しず)まり返(かえ)る편집부 예문
会(かい)議(ぎ)室(しつ)は意(い)見(けん)の衝(しょう)突(とつ)で**喧(けん)々(けん)諤(がく)々(がく)**と騒(さわ)がしかった。 회의실은 의견 충돌로 인해 떠들썩하게 논쟁이 벌어졌다. 단어:会(かい)議(ぎ)室(しつ)意(い)見(けん)衝(しょう)突(とつ)喧(けん)々(けん)諤(がく)々(がく)騒(さわ)がしい편집부 예문
この都(と)市(し)は騒(さわ)がしい。でも、公(こう)園(えん)には静(しず)かな場(ば)所(しょ)がある。 이 도시는 시끄럽다. 하지만 공원에는 조용한 장소가 있다. 단어:都(と)市(し)騒(さわ)がしい公(こう)園(えん)静(しず)か場(ば)所(しょ)편집부 예문