人(じん)生(せい)

人(ひと)の人(じん)生(せい)は、はかないものだ。

• 사람의 인생은 허무한 법이다.

書(しょ)物(もつ)は人(じん)生(せい)の楽(たの)しみを増(ふ)やす。

• 책은 인생의 즐거움을 더해준다.

私(わたし)の人(じん)生(せい)は完(かん)全(ぜん)に満(み)たされた。

• 내 인생은 완전히 충족되었다.

僕(ぼく)の人(じん)生(せい)に口(くち)を出(だ)さないでくれ。

• 내 인생에 간섭하지 마.

彼(かの)女(じょ)の人(じん)生(せい)は、何(なん)の心(しん)配(ぱい)もない。

• 그녀의 인생은 아무런 걱정이 없다.

彼(かれ)らはすばらしい人(じん)生(せい)を送(おく)った。

• 그들은 멋진 삶을 살았다.

彼(かれ)の人(じん)生(せい)はドラマに満(み)ちていた。

• 그의 인생은 드라마로 가득했다.

彼(かれ)は私(わたし)の人(じん)生(せい)を変(か)えてしまった。

• 그는 내 인생을 바꿔 놓았다.

彼(かれ)の人(じん)生(せい)は困(こん)難(なん)でいっぱいです。

• 그의 인생은 고난으로 가득합니다.

人(じん)生(せい)を舞(ぶ)台(たい)にたとえる人(ひと)もいる。

• 인생을 무대에 비유하는 사람도 있다.