修(しゅう)繕(ぜん)

この椅(い)子(す)は修(しゅう)繕(ぜん)する必(ひつ)要(よう)がある。

• 이 의자는 수리할 필요가 있다.

貴方(あなた)の靴(くつ)は修(しゅう)繕(ぜん)が必(ひつ)要(よう)だ。

• 당신의 신발은 수선이 필요하다.

彼(かれ)らに私(わたし)の車(くるま)を修(しゅう)繕(ぜん)してもらおう。

• 그들에게 내 차를 수리하게 하자.

明日(あした)このラジオを修(しゅう)繕(ぜん)してもらおう。

• 내일 이 라디오를 수리 맡겨야겠다.

私(わたし)は彼(かれ)に靴(くつ)を修(しゅう)繕(ぜん)するように頼(たの)んだ。

• 나는 그에게 신발을 수선해 달라고 부탁했다.

私(わたし)の靴(くつ)は修(しゅう)繕(ぜん)しなければならないだろう。

• 내 신발을 수선해야 할 것 같다.

うちの電(でん)話(わ)は故(こ)障(しょう)だ。修(しゅう)繕(ぜん)してもらわないと。

• 우리 집 전화기가 고장 났다. 수리해야겠다.

あの家(いえ)はとても古(ふる)い。売(う)る前(まえ)に修(しゅう)繕(ぜん)が必(ひつ)要(よう)だ。

• 그 집은 매우 오래되었다. 팔기 전에 수리가 필요하다.

私(わたし)は彼(かの)女(じょ)がスカートを修(しゅう)繕(ぜん)しているのに気(き)づいた。

• 나는 그녀가 치마를 수선하고 있다는 것을 알아차렸다.

一(いっ)見(けん)してその空(あき)家(や)には修(しゅう)繕(ぜん)が大(おお)いに必(ひつ)要(よう)であるのがわかった。

• 언뜻 보기에도 그 빈집은 수리가 많이 필요하다는 것을 알 수 있었다.