資(し)本(ほん)

彼(かれ)らには次(つぎ)の工(こう)場(じょう)を建(けん)設(せつ)するだけの資(し)本(ほん)がある。

• 그들에게는 다음 공장을 건설할 만한 자본이 있다.

健(けん)康(こう)が彼(かれ)の資(し)本(ほん)だ。

• 건강이 그의 자산이다.

健(けん)康(こう)が私(わたし)の唯(ゆい)一(いつ)の資(し)本(ほん)です。

• 건강이 저의 유일한 자산입니다.

資(し)本(ほん)、土(と)地(ち)、労(ろう)働(どう)は生(せい)産(さん)の三(さん)大(だい)要(よう)素(そ)である。

• 자본, 토지, 노동은 생산의 3대 요소이다.

その会(かい)社(しゃ)はアメリカ資(し)本(ほん)が５１％保(ほ)有(ゆう)している。

• 그 회사는 미국 자본이 51%를 보유하고 있다.

その計(けい)画(かく)に必(ひつ)要(よう)な資(し)本(ほん)を準(じゅん)備(び)しなければならない。

• 그 계획에 필요한 자본을 준비해야 한다.

彼(かれ)は新(あたら)しい事(じ)業(ぎょう)を始(はじ)めるために資(し)本(ほん)を必(ひつ)要(よう)としていた。

• 그는 새로운 사업을 시작하기 위해 자본이 필요했다.

会(かい)社(しゃ)は新(しん)事(じ)業(ぎょう)に資(し)本(ほん)を投(とう)下(か)した。

• 회사는 신규 사업에 자본을 투입했다.

生(せい)産(さん)能(のう)力(りょく)の資(し)料(りょう)としての資(し)本(ほん)ストックデータの推(すい)計(けい)を行(おこな)うことが生(せい)産(さん)性(せい)の推(すい)定(てい)において求(もと)められる。

• 생산성을 추정하기 위해서는 생산 능력 자료로서의 자본 스톡 데이터를 추정하는 것이 요구된다.