再(さい)三(さん)

彼(かれ)は私(わたし)に、再(さい)三(さん)電(でん)話(わ)をかけてきた。

• 그는 나에게 몇 번이고 전화를 걸어왔다.

再(さい)三(さん)彼(かれ)らを招(しょう)待(たい)したが決(けっ)してこなかった。

• 그들을 몇 번이나 초대했지만 결코 오지 않았다.

私(わたし)が再(さい)三(さん)断(ことわ)ったにも関(かか)わらず、彼(かれ)は私(わたし)にそこへ行(い)けと言(い)って聞(き)かなかった。

• 내가 몇 번이나 거절했음에도 불구하고, 그는 나에게 그곳에 가라고 하며 말을 듣지 않았다.

私(わたし)どもは、再(さい)三(さん)にわたり未(み)払(はら)いになっている請(せい)求(きゅう)書(しょ)１１１１のお支(し)払(はら)いをしていただくようにお願(ねが)いしてまいりました。

• 저희는 미납된 청구서 1111에 대해 여러 차례 결제를 요청해 왔습니다.