お願(ねが)い

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사타동사

   부탁, 요청, 소원

   EN request; favour (to ask); wish

   정중어(teineigo)

   참고: 願(ねが)い

   「スミスさんをお願(ねが)いしたいのですが」「スミスですが」

   • 스미스 씨를 부탁드리고 싶은데요

   단어:さんをお願(ねが)いしたいのですがです

   인증됨

   一(ひと)つお願(ねが)いがあります。

   • 부탁이 하나 있습니다.

   단어:一(ひと)つお願(ねが)いがある

2. 2

   감탄사

   부탁임; 부탁드림

   EN please

   참고: お願(ねが)いします

   頼(たの)みたいことがあります。ちょっとお願(ねが)いしてもよろしいでしょうか？

   • 부탁드릴 일이 있습니다. 잠시 부탁 좀 드려도 될까요?

   단어:頼(たの)むタイことがあるちょっとお願(ねが)いするもよろしいでしょうか

   인증됨

   ねぇ、お願(ねが)い。

   • 있잖아, 부탁이야.

   단어:ねお願(ねが)い

예문 192