회원가입

申(もう)し出(で)

もうしでmoushide

매우 빈번함명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

제안, 신청, 자진해서 함
EN proposal; offer; request; application

예문 127

彼(かれ)らの申(もう)し出(で)には両(りょう)面(めん)があるぞ。

그들의 제안에는 양면성이 있어.

단어:彼(かれ)ら申(もう)し出(で)には両(りょう)面(めん)があるぞ

인증됨

なぜ彼(かれ)の申(もう)し出(で)を断(ことわ)ったのですか。

왜 그의 제안을 거절했나요?

단어:なぜ彼(かれ)の申(もう)し出(で)を断(ことわ)るのですか

인증됨

彼(かれ)の申(もう)し出(で)に応(おう)じた。

그의 제안을 받아들였다.

단어:彼(かれ)申(もう)し出(で)に応(おう)じる

その申(もう)し出(で)を断(ことわ)った。

그 제안을 거절했다.

단어:その申(もう)し出(で)を断(ことわ)る

彼(かれ)の申(もう)し出(で)は拒(きょ)否(ひ)された。

그의 제안은 거절되었다.

단어:彼(かれ)申(もう)し出(で)は拒(きょ)否(ひ)される

その申(もう)し出(で)は渡(わた)りに船(ふね)だ。

그 제안은 가뭄에 단비 같다.

단어:その申(もう)し出(で)は渡(わた)るに船(ふね)だ

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)の申(もう)し出(で)を断(ことわ)った。

그녀는 나의 제안을 거절했다.

단어:彼(かの)女(じょ)は私(わたし)申(もう)し出(で)を断(ことわ)る

彼(かれ)は私(わたし)の申(もう)し出(で)を拒(きょ)否(ひ)した。

그는 나의 제안을 거절했다.

단어:彼(かれ)は私(わたし)申(もう)し出(で)を拒(きょ)否(ひ)する

彼(かれ)はその申(もう)し出(で)を利(り)用(よう)した。

그는 그 제안을 이용했다.

단어:彼(かれ)はその申(もう)し出(で)を利(り)用(よう)する

我(われ)々(われ)は彼(かれ)の申(もう)し出(で)を受(う)けた。

우리는 그의 제안을 받아들였다.

단어:我(われ)々(われ)は彼(かれ)の申(もう)し出(で)を受(う)ける