鎖(くさり)

ジョージはその犬(いぬ)に鎖(くさり)をつけた。

• 조지는 그 개에게 사슬을 채웠다.

犬(いぬ)は柱(はしら)に鎖(くさり)でつながれていた。

• 개는 기둥에 사슬로 묶여 있었다.

囚(しゅう)人(じん)たちは鎖(くさり)につながれている。

• 죄수들은 사슬에 묶여 있다.

その犬(いぬ)は鎖(くさり)でつないでおくべきだ。

• 그 개는 사슬로 묶어 두어야 한다.

鎖(くさり)の強(つよ)さはその環(わ)の一(いち)番(ばん)弱(よわ)いところに左(さ)右(ゆう)される。

• 사슬의 강도는 그 고리의 가장 약한 부분에 좌우된다.

犬(いぬ)が噛(か)み付(つ)かないように鎖(くさり)で繋(つな)いだ方(ほう)がいいですよ。

• 개가 물지 않도록 사슬로 묶어두는 게 좋아요.

今(いま)我(わ)が鎖(くさり)を解(ほど)き。

• 지금 나의 사슬을 풀어라.

風(かぜ)に揺(ゆ)れるブランコの鎖(くさり)が「ジャンジャン」と音(おと)を立(た)てる。

• 바람에 흔들리는 그네 사슬이 챙챙 소리를 낸다.

捕(つか)まえられた反(はん)乱(らん)軍(ぐん)のリーダーは、手(て)枷(かせ)足(あし)枷(かせ)で鎖(くさり)につながれていた。

• 붙잡힌 반란군 리더는 수갑과 족쇄로 사슬에 묶여 있었다.