国(こく)籍(せき)

我(われ)々(われ)の真(しん)の国(こく)籍(せき)は人(じん)類(るい)である。

• 우리의 진정한 국적은 인류이다.

彼(かれ)の国(こく)籍(せき)はどこですか。

• 그의 국적은 어디인가요?

彼(かれ)には国(こく)籍(せき)が不(ふ)利(り)に働(はたら)いた。

• 그에게는 국적이 불리하게 작용했다.

国(こく)籍(せき)に関(かん)係(けい)なく誰(だれ)でも受(う)け入(い)れる。

• 국적에 상관없이 누구든 받아들입니다.

国(こく)籍(せき)に関(かん)係(けい)なくすべての人(ひと)に資(し)格(かく)がある。

• 국적에 상관없이 모든 사람에게 자격이 있습니다.

あの会(かい)社(しゃ)は、人(じん)種(しゅ)や宗(しゅう)教(きょう)、国(こく)籍(せき)に関(かん)係(けい)なく人(ひと)を雇(やと)う。

• 그 회사는 인종, 종교, 국적에 상관없이 사람을 고용한다.

国(こく)籍(せき)や性(せい)別(べつ)または職(しょく)業(ぎょう)などで人(ひと)を差(さ)別(べつ)してはいけない。

• 국적이나 성별 또는 직업 등으로 사람을 차별해서는 안 된다.

その試(し)合(あい)には国(こく)籍(せき)のいかんを問(と)わず誰(だれ)でも参(さん)加(か)出(で)来(き)る。

• 그 경기에는 국적에 상관없이 누구나 참가할 수 있다.

国(こく)籍(せき)不(ふ)明(めい)の船(ふね)が近(ちか)づいてきた。

• 국적 불명의 배가 다가왔다.

国(こく)籍(せき)によらず、温(あたた)かく迎(むか)えます。

• 국적에 상관없이 따뜻하게 맞이하겠습니다.