厚(あつ)い

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   i형용사

   두껍다

   EN thick; deep; heavy

   氷(こおり)は２インチの厚(あつ)さだ。

   • 얼음 두께는 2인치이다.

   단어:氷(こおり)はインチの厚(あつ)いさだ

   인증됨

   その氷(こおり)はとても厚(あつ)い。

   • 그 얼음은 매우 두껍다.

   단어:その氷(こおり)はとても厚(あつ)い

2. 2

   정성스럽다; 극진하다

   EN kind; cordial; hospitable; warm; faithful

   ご好(こう)意(い)に対(たい)し厚(あつ)くお礼(れい)を申(もう)し上(あ)げます。

   • 베풀어 주신 호의에 깊은 감사를 드립니다.

   단어:ご好(こう)意(い)に対(たい)し厚(あつ)いお礼(れい)を申(もう)し上(あ)げる

   인증됨

   彼(かれ)は情(じょう)に厚(あつ)い人(ひと)だ。

   • 그는 정이 많은 사람이다.

   단어:彼(かれ)は情(じょう)に厚(あつ)い人(ひと)だ

3. 3

   위중하다

   EN serious (of an illness)

   祖(そ)父(ふ)の病(やまい)は厚(あつ)い。

   • 할아버지의 병세가 위중합니다.

   단어:祖(そ)父(ふ)病(やまい)厚(あつ)い

   인증됨
4. 4

   두텁다; 풍부하다

   EN abundant

   この会(かい)社(しゃ)は層(そう)が厚(あつ)い。

   • 이 회사는 인재층이 두텁다.

   단어:会(かい)社(しゃ)厚(あつ)い

   인증됨

예문 68