申(もう)し上(あ)げる

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   1단 동사타동사

   말하다, 말씀드리다, 전하다

   EN to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.)

   겸양어(kenjougo)

   お礼(れい)の申(もう)し上(あ)げようもありません。

   • 어떻게 감사의 말씀을 드려야 할지 모르겠습니다.

   단어:お礼(れい)の申(もう)し上(あ)げるようもある

   인증됨

   深(ふか)くご同(どう)情(じょう)申(もう)し上(あ)げます。

   • 깊은 위로의 말씀을 전합니다.

   단어:深(ふか)いご同(どう)情(じょう)申(もう)し上(あ)げる

2. 2

   1단 동사조동사

   하다 (겸양어)

   EN to do

   겸양어(kenjougo)

   노트: 「お-」 또는 「ご-」로 시작하는 단어 뒤에 쓰임

   ご協(きょう)力(りょく)をお願(ねが)い申(もう)し上(あ)げます。

   • 협조를 부탁드립니다.

   단어:ご協(きょう)力(りょく)申(もう)し上(あ)げる

   인증됨

예문 107