회원가입

心(こころ)から

こころからkokorokara

매우 빈번함부사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

부사

진심으로; 마음으로부터
EN from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

예문 101

彼(かれ)は心(こころ)から彼(かの)女(じょ)を迎(むか)えた。

그는 진심으로 그녀를 맞이했다.

단어:彼(かれ)は心(こころ)から彼(かの)女(じょ)を迎(むか)える

인증됨

心(こころ)からのお詫(わ)び。

진심으로 사과드립니다.

단어:心(こころ)からのお詫(わ)び

心(こころ)から感(かん)謝(しゃ)します。

진심으로 감사드립니다.

단어:心(こころ)から感(かん)謝(しゃ)する

心(こころ)からきみに同(どう)情(じょう)する。

진심으로 네가 안타깝다.

단어:心(こころ)から君(きみ)に同(どう)情(じょう)する

彼(かの)女(じょ)は客(きゃく)を心(こころ)から迎(むか)えた。

그녀는 손님을 진심으로 맞이했다.

단어:彼(かの)女(じょ)は客(きゃく)を心(こころ)から迎(むか)える

心(こころ)からお礼(れい)申(もう)し上(あ)げます。

진심으로 감사드립니다.

단어:心(こころ)からお礼(れい)申(もう)し上(あ)げる

私(わたし)は心(こころ)からの歓(かん)迎(げい)を受(う)けた。

나는 진심 어린 환영을 받았다.

단어:私(わたし)は心(こころ)からの歓(かん)迎(げい)を受(う)ける

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)を心(こころ)から愛(あい)している。

그는 그녀를 진심으로 사랑한다.

단어:彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)を心(こころ)から愛(あい)する

彼(かれ)は息子(むすこ)を心(こころ)から愛(あい)している。

그는 아들을 진심으로 사랑한다.

단어:彼(かれ)は息子(むすこ)を心(こころ)から愛(あい)する

心(こころ)からお祝(いわ)いを申(もう)し上(あ)げます。

진심으로 축하드립니다.

단어:心(こころ)からお祝(いわ)いを申(もう)し上(あ)げる