苦(くる)しみ

私(わたし)達(たち)は他(た)人(にん)の苦(くる)しみに同(どう)情(じょう)するべきだ。

• 우리는 타인의 고통에 공감해야 한다.

苦(くる)しみなくして利(り)益(えき)なし。

• 고통 없이는 이익도 없다.

彼(かれ)の心(こころ)は苦(くる)しみに満(み)ちていた。

• 그의 마음은 고통으로 가득 차 있었다.

難(なん)民(みん)達(たち)の苦(くる)しみを救(きゅう)済(さい)すべきだ。

• 난민들의 고통을 구제해야 한다.

彼(かれ)は他(た)人(にん)の苦(くる)しみに対(たい)して淡(たん)淡(たん)だ。

• 그는 타인의 고통에 대해 무덤덤하다.

断(だん)末(まつ)魔(ま)の苦(くる)しみもなくなっていた。

• 단말마의 고통도 사라져 있었다.

その仕(し)事(ごと)は苦(くる)しみそのものだった。

• 그 일은 고통 그 자체였다.

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の苦(くる)しみを誇(こ)張(ちょう)して話(はな)した。

• 그녀는 자신의 고통을 과장해서 말했다.

彼(かの)女(じょ)は苦(くる)しみのあまり叫(さけ)び声(ごえ)をあげた。

• 그녀는 너무 고통스러운 나머지 비명을 질렀다.

私(わたし)は長(なが)い間(あいだ)臥(が)薪(しん)嘗(しょう)胆(たん)の苦(くる)しみをなめた。

• 나는 오랫동안 씸금상담의 고통을 맛보았다.