教(きょう)師(し)

私(わたし)は一(いっ)介(かい)の貧(びん)乏(ぼう)教(きょう)師(し)にすぎない。

• 저는 일개 가난한 교사일 뿐입니다.

私(わたし)の父(ちち)は教(きょう)師(し)ではなく医(い)者(しゃ)です。

• 우리 아버지는 선생님이 아니라 의사예요.

教(きょう)師(し)の給(きゅう)料(りょう)は弁(べん)護(ご)士(し)よりも低(ひく)い。

• 교사의 급여는 변호사보다 낮다.

教(きょう)師(し)にとって忍(にん)耐(たい)力(りょく)は不(ふ)可(か)欠(けつ)だ。

• 교사에게 인내심은 필수적이다.

その教(きょう)師(し)は講(こう)堂(どう)に学(がく)生(せい)を集(あつ)めた。

• 그 교사는 강당에 학생들을 모았다.

彼(かれ)は教(きょう)師(し)をして生(せい)計(けい)を立(た)てている。

• 그는 교사 일을 하며 생계를 유지하고 있다.

彼(かれ)は教(きょう)師(し)でもあり小(しょう)説(せつ)家(か)でもある。

• 그는 교사이자 소설가이기도 하다.

彼(かれ)は英(えい)語(ご)教(きょう)師(し)としての資(し)格(かく)がある。

• 그는 영어 교사로서의 자격이 있다.

教(きょう)師(し)たちは子(こ)供(ども)たちに挨(あい)拶(さつ)をした。

• 선생님들은 아이들에게 인사를 했다.

学(がく)生(せい)達(たち)は教(きょう)師(し)の影(えい)響(きょう)を受(う)けやすい。

• 학생들은 교사의 영향을 받기 쉽다.