機(き)体(たい)が揺(ゆ)れ始(はじ)めて乗(じょう)客(きゃく)は不(ふ)安(あん)になった。 기체가 흔들리기 시작하자 승객들은 불안해졌다. 단어:機(き)体(たい)が揺(ゆ)れる始(はじ)める乗(じょう)客(きゃく)は不(ふ)安(あん)なる인증됨
初(しょ)期(き)のジェット旅(りょ)客(かく)機(き)の墜(つい)落(らく)事(じ)故(こ)は、機(き)体(たい)とエンジンの金(きん)属(ぞく)疲(ひ)労(ろう)のような、技(ぎ)術(じゅつ)的(てき)欠(けっ)陥(かん)が原(げん)因(いん)で起(お)こることが多(おお)かった。 초기 제트 여객기 추락 사고는 기체와 엔진의 금속 피로와 같은 기술적 결함으로 인해 발생하는 경우가 많았다. 단어:初(しょ)期(き)ジェット旅(りょ)客(かく)機(き)の墜(つい)落(らく)事(じ)故(こ)は機(き)体(たい)とエンジン金(きん)属(ぞく)疲(ひ)労(ろう)のような技(ぎ)術(じゅつ)的(てき)欠(けっ)陥(かん)が原(げん)因(いん)で起(お)こること多(おお)い
世(せ)界(かい)の旅(りょ)客(かく)機(き)の半(はん)数(すう)以(い)上(じょう)を製(せい)造(ぞう)しているボーイング社(しゃ)は、もっともなことだが、機(き)体(たい)の他(ほか)に欠(けっ)陥(かん)を起(お)こす可(か)能(のう)性(せい)のあるものに、注(ちゅう)意(い)を引(ひ)こうと躍(やっ)起(き)になっている。 세계 여객기의 절반 이상을 제조하는 보잉사는 당연하게도 기체 외에 결함을 일으킬 가능성이 있는 것에 주의를 끌기 위해 안간힘을 쓰고 있다. 단어:世(せ)界(かい)の旅(りょ)客(かく)機(き)半(はん)数(すう)以(い)上(じょう)を製(せい)造(ぞう)するボーイング社(しゃ)は最(もっと)もことだが機(き)体(たい)他(ほか)に欠(けっ)陥(かん)起(お)こす可(か)能(のう)性(せい)のある物(もの)注(ちゅう)意(い)を引(ひ)くと躍(やっ)起(き)なる
博(はく)物(ぶつ)館(かん)で展(てん)示(じ)されていたＭｉＧ（ミグ）２５の機(き)体(たい)は、驚(おどろ)くほどスリムでした。 박물관에 전시되어 있던 MiG-25 기체는 놀라울 정도로 날렵했습니다. 단어:博(はく)物(ぶつ)館(かん)展(てん)示(じ)されるミグ２５(にじゅうご)機(き)体(たい)驚(おどろ)くほどスリム편집부 예문
