회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

鑑(かんが)みる

かんがみるkangamiru

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 1단 동사타동사자동사

    비추어 보다; 고려하다

    EN to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson

예문 3

市(し)場(じょう)の動(どう)向(こう)を鑑(かんが)みると、今(こん)後(ご)の原(げん)油(ゆ)価(か)格(かく)は下(げ)落(らく)傾(けい)向(こう)にあるものと見(み)られる。

  • 시장 동향을 고려할 때, 향후 원유 가격은 하락세를 보일 것으로 전망됩니다.

단어:市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)鑑(かんが)みる今(こん)後(ご)原(げん)油(ゆ)価(か)格(かく)下(げ)落(らく)傾(けい)向(こう)と見(み)られる

편집부 예문

上(うえ)は過(か)去(こ)の成(せい)功(こう)事(じ)例(れい)に鑑(かんが)みて、今(こん)回(かい)のマーケティング戦(せん)略(りゃく)もまた同(どう)様(よう)のアプローチが取(と)られる予(よ)定(てい)だ。

  • 상부는 과거의 성공 사례를 고려하여, 이번 마케팅 전략 또한 동일한 접근 방식을 취할 예정이다.

단어:上(うえ)は過(か)去(こ)成(せい)功(こう)事(じ)例(れい)鑑(かんが)みる今(こん)回(かい)マーケティング戦(せん)略(りゃく)同(どう)様(よう)アプローチ取(と)る予(よ)定(てい)

편집부 예문

로그인하여 계속하기